Tu fábrica podría vender tu diseño: cómo evitarlo
Cómo reducir el riesgo de que una fábrica china venda tu diseño a otro comprador: qué mostrar, qué registrar, qué firmar y cómo detectarlo.
Sí, puede pasar. Una fábrica que conoce tu diseño, tiene tu molde en su planta y publica productos en catálogos en línea tiene la oportunidad de ofrecerlo a otro comprador, y a veces también el incentivo. Se reduce con tres capas: mostrar menos al principio, registrar antes de mostrar y dejar por escrito lo que la fábrica no puede hacer.
Ninguna capa es un escudo completo, así que se suma un hábito barato: buscar tu propio producto en las plataformas cada cierto tiempo. La nota sigue el orden en que ocurren las cosas, desde la primera cotización hasta el día en que aparece una copia.
Muestra solo lo que cada etapa necesita
Cada fábrica a la que envías tu archivo es una fábrica que lo tiene. Para cotizar no hace falta enviar el diseño completo.
| Etapa | Qué compartes | Qué guardas |
|---|---|---|
| Cotizar con varias fábricas | La función, las medidas externas, fotos de referencia y la cantidad | Archivos 3D, tolerancias y lista de materiales |
| Fábrica elegida y NNN firmado | Planos y especificaciones completos | Datos de tus clientes y de tus otros proveedores |
| Producción | Lo necesario para cada pieza | Si una pieza concentra el secreto, evalúa fabricarla en otra planta y ensamblar aparte |
Dividir la producción entre dos plantas complica la logística y el control de calidad. Hazlo solo si el secreto vale ese esfuerzo.
El orden de los pasos también cuenta: primero registras, después firmas el NNN y recién entonces envías los planos. Si inviertes el orden, cada paso protege menos.
Registra antes de enseñar
Un registro te da algo concreto que mostrar cuando reclamas. Son tres piezas, y cada una cubre algo distinto.
- La marca. Se registra en China antes de mostrar el producto, y los pasos están en la nota sobre registrar tu marca.
- El diseño exterior (en China, patente de diseño industrial). Cubre la apariencia del producto. China la concede tras un examen preliminar, sin examen de fondo, así que el trámite suele resolverse en meses, y la protección dura 15 años desde la presentación en las solicitudes hechas desde junio de 2021. Esa misma falta de examen de fondo permite que otro cuestione el registro más adelante, por lo que sirve como base y no como garantía. Una divulgación pública previa, como una feria, un catálogo en línea o tus propias redes, puede impedir el registro. Si ya registraste el diseño en tu país, el Convenio de París te da seis meses para presentarlo en China con esa fecha.
- El derecho de autor sobre planos, renders y fotos. Nace al crear la obra, y China, parte del Convenio de Berna desde 1992, lo reconoce a autores extranjeros sin trámite. El registro voluntario en China sirve sobre todo como prueba de titularidad y fecha. Guarda los archivos originales con su fecha.
Lo que el contrato debe prohibir
El contrato NNN es la base. Para un producto que ya tiene molde, añade estas prohibiciones por escrito:
- Fabricar, ofrecer o mostrar tu producto, o uno sustancialmente parecido, a terceros.
- Usar el molde para otros pedidos. Para que el molde sea tuyo, mira quién es dueño de tu molde.
- Publicar fotos o videos de tu producto en catálogos o ferias sin tu permiso.
- Quedarse con unidades rechazadas, muestras o sobrantes de producción, que son una fuga posible. Pide que se destruyan o se te devuelvan.
- Impedirte ver el molde cuando lo pidas.
Cómo te enteras: el hábito de buscarte
Una vez al mes, busca tu producto por imagen y por nombre en Alibaba y en 1688, y mira los listados nuevos de tu categoría. Guarda capturas con la fecha y la dirección de cada página. Si alguien te ayuda en China, pídele que repita la búsqueda con términos en chino.
Si aparece una copia, compra una unidad. La unidad, el recibo y el empaque son evidencia. Guarda también los mensajes y correos en que la fábrica reconoció que el diseño era tuyo: ayudan a probar que sabía de quién era.
Si ya apareció la copia: de lo barato a lo caro
| Paso | Qué haces | Cuándo |
|---|---|---|
| 1. Evidencia | Capturas con fecha, compra de una unidad y recibo | Siempre, antes de avisar a nadie |
| 2. Carta a la fábrica | Citas el contrato o el NNN y pides que retire el producto | Si firmaron algo. Es el paso más barato |
| 3. Denuncia en la plataforma | El portal de propiedad intelectual de Alibaba trabaja con derechos que ya estén acreditados en su sistema. Sin un registro, la denuncia tiene poca base. Revisa qué registros acepta y si cubre el catálogo donde está la copia | Si tienes marca o diseño registrados |
| 4. Acción administrativa o judicial en China | Requiere un abogado o una agencia allá que actúe en tu nombre con un poder | Solo si lo que pierdes supera su costo |
Desde Latinoamérica no necesitas oficina en China. Conviene haber hablado ya con un abogado o una agencia allá antes de que ocurra: mientras lo buscas, la copia sigue vendiéndose.
Cuándo no vale el esfuerzo, y cuándo llamar a un abogado
Si compras un producto de catálogo, uno que la fábrica ofrece a cualquiera con tu logo, no hay diseño que proteger. Ahí el esfuerzo rinde más en la marca, y la nota sobre marca blanca y réplicas explica dónde termina lo legal. Si todavía eliges entre producto de catálogo y diseño propio, lee OEM u ODM.
El paso 4 de la tabla, el registro de un diseño y la denuncia en la plataforma conviene hacerlos con un abogado o una agencia con licencia en China. Esta nota es información general y no sustituye ese consejo.
